G a l e r i e B o r d a s
San Marco 1994/B
I - 30124 VENEZIA
Tel e Fax: +(39)0415224812
galeriebordas@yahoo.it
Zoran Music : L'Oeuvre gravé
Estampes originales
L'Oeuvre gravé de Zoran Music réunit environ 400 estampes, gravures et lithographies (seulement deux linoléums à la fin des années '40).
Elle peut se diviser en un certain nombre de cycles naturels, parallèles à l'Oeuvre peint, parmi les plus connus, chronologiquement : Cavallini, Paysages siennois, Motifs dalmates, Terres dalmates, Nous ne sommes pas les derniers, Motifs végétaux, Paysages rocheux, Venise...
Le premier catalogue publié par Rolf Schmucking remonte à 1962. Ce catalogue est ajourné en 1981 et son corpus se monte alors à 240 estampes mais il demeure très incomplet, comportant d'importants oublis, de plus, l'artiste de 1981 jusqu'à 1984 continue de graver. Les recherches que nous avons mené "scientifiquement" depuis 1989 ont permis d'augmenter considérablement l'oeuvre total, incluant notamment de nombreuses épreuves d'essais, uniques, ou tirées à seulement quelques exemplaires, parfois surprenantes (variations de couleurs, pour les Terres dalmates ou les Motifs végétaux). Le catalogue publié en 2004 par la galerie Bordas, dressait un premier bilan de ces mises à jour.
Il nous arrive encore de retrouver, plus rarement il est vrai, de nouvelles gravures, au détour de nos rencontres avec des imprimeurs, des collections publiques ou privées. Nous proposons dans ces pages de présenter une synthèse de ces recherches, en vue d'un catalogue raisonné définitif.
zoran music
Cavallini, 1947-1948
Pointe-sèche (16,9 x 24,6 cm)
5 épreuves répertoriées à ce jour :
(à noter que la plaque a été parfois retravaillée,
il s'agit donc d'épreuves d'état)
1 épreuve justifiée 5/10
1 épreuve justifiée 2/14
2 épreuves annotées Prova d'artista
1 épreuve annotée Essai
Toutes ces épreuves imprimées par l'artiste,
sur différents papiers (35 x 49,5 cm)
(Schmücking 7 - Bordas 5)
zoran music
Paesaggio Umbro, 1949
Pointe-sèche (15,6 x 26,7 cm)
I° Etat :
25 exemplaires numérotés et signés
sur papier cartonné (Répertoriés 11/16/22 et Prova)
II° Etat (la plaque a été retravaillée) :
15 épreuves d'artiste numérotées, signées et datées "49"
et quelques épreuves d'artiste
sur vélin de Rives 32,8 x 50 cm
Imprimeur (II° état) : Atelier Lacourière et Frélaut
(Schmücking 14 - Bordas 12)
zoran music
Cavallini, 1949
Lithographie (33 x 45 cm)
A.
200 exemplaires numérotés et signés sur papier 47,9 59,9 cm
B.
20 exemplaires justifiés I/XX à XX/XX, acquarellés par l'artiste, sur le même papier
C.
50 exemplaires numérotés et signés (signature plus récente par rapport à l'édition initiale),
acquarellés par l'artiste (on connait des épreuves dédicacées et datées de 1991 et de 1995)
Imprimeur : Charles Lienhard, Zürich
(Schmücking 30 - Bordas 21)
zoran music
Ida III, 1950
Litografia (41,5 x 33 cm)
4 épreuves d'essais répertoriées à ce jour
sur vélin 50 x 39 cm
Imprimeur : Emil Matthieu, Zürich
(Inedita)
zoran music
Motivo dalmata, 1953
Pointe-sèche (20 x 30 cm)
15 épreuves d'artiste numérotés, signés et datés + quelques épreuves d'artiste
sur vélin de Rives 32,6 x 50 cm
Imprimeur : Atelier Lacourière (1962), Paris
(Schmücking 47, Bordas 29)
zoran music
Motif dalmate, 1953
Lithographie (25 x 33 cm)
300 épreuves numérotées et signées
sur vélin d'Arches comme couverture du dépliant-catalogue
pour l'exposition de l'artiste à la Galerie de France, Paris novembre 1953
Imprimeur : Mourlot, Paris
(Schmücking 42)
zoran music
Paesaggio senese, 1953
Eau-forte (31,5 x 46 cm)
100 exemplaires numérotés et signés sur vélin d'Arches 50,5 x 66 cm
Imprimeur : Atelier Leblanc, Paris
Eiteur : Galerie Schmüking, Bâle 1974
(Note : Il existe de cette gravure un état en noir à 10 exemplaires)
(Schmücking 52)
zoran music
A la fin de l'année 1957, Zoran Music qui séjourne à Venise, travaille à différents dessins et
gravures sur les motif des filets de peches et des nasses à Chioggia et à Pellestrina;
les compositions sont chaque fois différentes et il étudie au tirage des variations de couleurs.
Seulement trois de ces compositions seront tirées et utilisées comme carte de voeux
pour l'année 1958. Les autres n'existent qu'à quelques épreuves d'essais
(Voir catalogue Bordas 36 et 37, et aussi le catalogue de Dobrovo)
Fischkorbe in Chioggia, 1957
(Carte de voeux)
Eau-forte (13 x 18 cm)
60 exemplaires numérotés et signés sur vélin 16,7 x 25,5 cm
(Quelques Epreuves d'essai, signées)
Imprimeur : Atelier Lacourière, Paris
(Bordas 37)
zoran music
Fischkorbe in Chioggia, 1957
(Carte de voeux)
Eau-forte (13 x 18 cm)
50 exemplaires numérotés et signés sur vélin 16,8 x 25,5 cm
Imprimeur : Atelier Lacourière, Paris
(Bordas 38)
zoran music
C'est en 1958 que Zoran Music commence la série des Terres dalmates,la plupart seront travaillées à l'eau-forte
il existe cependant deux exceptions imprimées en lithographie et éditées par l'Oeuvre gravé de Nesto Jacometi
ainsi que plusieurs épreuves d'essai conservées dans des collections privées
Ombre sur le Carse, 1958
Eau-forte (23,6 x 29,7 cm)
A.
La gravure "Pierres sur le Carse" est imprimée sur le premier plat d'un cahier de quatre pages
comme catalogue de l'exposition à la galerie de France, mai 1958
300 exemplaires numérotés et signés sur vélin de Rives 25,2 x 32 cm
B.
35 exemplaires à grandes marges, numérotés et signés sur vélin d'Arches 38 x 57,2 cm
Quelques épreuves d'essai sur Auvergne (40 x 47,4 cm)
Imprimeur : Atelier Lacourière, Paris
Editeur : Galerie de France, Paris
(Schmücking 74, Bordas : Catalogues de Zoran Music, n°16)
zoran music
Motif dalmate, 1959
Lithographie (42 x 59 cm)
140 exemplaires numérotés, signés et datés sur vélin de Rives 50,5 x 66 cm
Imprimeur : Atelier Patris, Paris
Editeur : L'Oeuvre gravé, Zurich
(Schmücking 76)
zoran music
Terres adriatiques, 1959
Eau-forte
75 exemplaires numérotés, signés et datés + quelques épreuves d'artiste
sur vélin d' Arches 51 x 66 cm
(il existe des épreuves sur Montval et sur vergé Richard-de-Bas)
Imprimeur, Editeur : Atelier Lacourière et Frélaut, Paris (timbre à sec)
(Schmücking 79)
zoran music
Terre brisée, 1961
Eau-forte
100 exemplaires numérotés, signés et datés + quelques épreuves d'artiste
sur vélin d' Arches 57 x 76 cm
Imprimeur, Editeur : Atelier Lacourière et Frélaut, Paris (timbre à sec)
(Schmücking 96)
zoran music
Motivo carsico, 1966-67
Aquatinte (20 x 28,5 cm)
200 exemplaires numérotés, signés et datés + quelques épreuves d'artiste
sur vélin de Rives 36 x 44 cm
Imprimeur : Atelier Lacourière et Frélaut, Paris
Editeur : International Graphic Art Society, New York
(Schmücking 121)